Sometimes I see devs which use the false logging methods for extbase. Here is the right one (writing to typo3_log files): https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-coreapi/master/en-us/ApiOverview/Logging/Logger/Index.html#log-method
